L’Akita Inu étant une race japonaise, beaucoup de termes utilisés pour en parler sont donc encore dans la langue d’origine. Parfois les termes sont conservés par manque de traduction tout à fait correcte, d’autre fois simplement par tradition.

Voici pour vous un petit glossaire japonais du vocabulaire de l’Akita Inu :

AKA : rouge / roux

AKA TORA : bringé roux

KURO TORA : bringé noir

GOMA : sésame

SHIRO : blanc

SHIMOFURI : terme pour désigner le bringé avec la sous couleur la moins intense, la traduction exacte serait “marbré, givré”

MOKU : poils long

URAJIRO : le blanc du “dessous”, que l’on trouve aussi sur le bas du visage, le poitrail, et l’intérieur des pattes du chien

TACHIKOMI : la position naturelle d’un Akita en statique en présentation japonaise (donc qui n’a pas été remis en place par l’humain)

HIKIZUNA : laisse traditionnelle de présentation de l’Akita Inu